donderdag 23 december 2010

Rondeel




in kerst heb ik dit jaar geen zin
het feest kan mij gestolen worden
ik maak dit jaar geen vuile borden
doe niet aan nodeloos gepin

ter kerke ga ik evenmin
ik houd me aan mijn eigen orden
in kerst heb ik dit jaar geen zin
het feest kan mij gestolen worden

en toch zit ik er middenin
feestdagen als te nemen horden
ik wil alleen maar ganzenborden
en staak als vaste huiskokkin
in kerst heb ik dit jaar geen zin



© Ineke Wolf




maandag 20 december 2010

Yule




nu het midwinter is geworden
en ’t zwarte ijs de plassen siert
verlang ik terug naar verre tochten
langs stijf bevroren kragend riet

mijn lief mijn winterkoningin
gehuld in witte wollen kleden
je sluier zwierig in de wind
je aangezicht door ’t licht beschenen

en hoe wij daar dan samen waren
in het met rijp beklede land
hoe kleuren in het wit weerkaatsten
en ik mijn lief ik stond in brand

ik kan niet anders dan verlangen
naar tweezaamheid naar jou en mij
ik hunker zo naar winternachten
met jou voel ik het licht nabij


© Ineke Wolf



donderdag 16 december 2010

Meisje van glas / Famke fan glês

©  Ineke Wolf

Meisje van glas


ik heb haar lief zei ik
en nog eens ik heb haar lief

maar waar is haar naam gebleven
en waar haar huid
ze lijkt van glas te zijn
doorzichtig maar niet gekend
gehard en toch zo breekbaar

alleen haar tranen bewegen
verraden iets van leven
natte wangen
strepen op transparant

meisje van glas

ik geef haar mijn adem
schenk haar mijn stem
deel mijn naam met haar

ik heb haar lief
zij bevestigt mijn bestaan


---------------


Famke fan glês


ik haw har leaf sei ik
en noch ris ik haw har leaf

mar wêr is har namme bleaun
en wêr har hûd
sy liket fan glês te wêzen
trochsichtich mar net kend
hurde en dochs sa brekber

allinnich har triennen bewege
ferriede eat fan libben
wiete wangen
streken op transparant

famke fan glês

ik jou har myn azem
skink har myn stimme
diel myn namme mei har

ik haw har leaf
sy befêstiget myn bestean


© Ineke Wolf


zaterdag 4 december 2010

Utsjoch / Uitzicht







dit is in dei
dat kij yn wolken
rinne kinne
in dei fan langstme ek
fan langstme
nei dy en my

ik longerje werom
nei de tiid doe’t ús leafde
noch jong wie
en allinnich kij
yn leechhingjende
dize rûnen


------------


dit is een dag
dat koeien in wolken
kunnen lopen
een dag van verlangen ook
van verlangen
naar jou en mij

ik verlang terug
naar de tijd toen onze liefde
nog jong was
en alleen koeien
in laaghangende
mist liepen


© Ineke Wolf